…lige som de indfødte! Alle keder sig, og det man laver er så at sidde på en af cafeerne (gerne Kaffebarinn eller prikið) med sin bærbare computer… Er man rigtig indfødt sidder man sammen med sine venner – med hver sin bærbare og kigger på billeder af sig selv på sin computer! Ja, hvad kan man sige; Der er ikke så meget at tage sig til tilsyneladende… Eller også er den bærbare computer bare nutiden svar på ungdomssløvsind – et fantastisk udtryk i øvrigt!