Tag-arkiv: Metafiktion

Donald Barthelme

Ultrakorte historier, relativt mærkeligt & oftest metafiktivt… Tænk Pynchon, Kafka (Erzählungen), Svend Åge Madsen (de gode gamle, da han var rigtig mærkelig)
Hele historien Margins, som dette tema er inspireret af, kan læses her (side 1-7) på Google Books. Og hans wikipedia-opslag har masser af fine links til tekster af og om Barthelme.

På dansk er der ikke udkommet meget. En enkelt historie blev oversat til et tidsskrift, der ikke holdt længe: Gyldendals Magasin #1 og en enkelt samling historier er oversat under titlen “En Regn af Guld og andre noveller.
Uvist hvordan, er det faktisk engang lykkedes mig at få fingre i begge dele, mens jeg fik min søster til at hente mange af de amerikanske hjem fra en tur til USA, og resten hentede jeg selv i Strand senere – DB er en af de store i den amerikanske litteratur, så de har ham stående på hylderne. Faktisk ser jeg, at de danske folkebiblioteker faktisk også er blevet ganske leveringsdygtige.
Barthelme & Metafiktion er det speciale jeg researchede, men aldrig kom til at skrive – men jeg ville have været lykkeligere både under og over specialet, end med det jeg faktisk skrev (men det er en anden historie) – og mit varme forhold til Barthelme kan eksemplificeres med, jeg har stadig en mappe med artikler om Barthelme og nogle af de andre metaforfattere stående, som ikke er røget i (de ellers snart temmeligt hårdhændede) oprydninger (endnu).

Reblog this post [with Zemanta]